Dr. Danutė BLAŽYTĖ
Lietuvos istorijos institutas
Tautos sąžinė prieš imperiją: byloja parlamento barikados
Senovės žmonės dar priešistoriniais laikais įvairiais pavidalais: piešiniais ant uolų, papiruso rankraščiais, dantiraščiu piktografiniais piešiniais ir pan. siekė išreikšti savo protinius gebėjimus, vaizduotę, dvasinį gyvenimą. Civilizuotose visuomenėse visa tai buvo įkūnijama kronikose, metraščiuose, inkunabuluose, vėliau – spaudos leidinių (knygų, periodikos) puslapiuose. Tačiau įvairiose kultūrose išliko tradicija viešai pagerbti, įamžinti asmenybes, įvykius, ypatingos reikšmės praeities faktus paminklais, memorialais, kitokiais istoriniais meniniais akcentais su atitinkamais įrašais. Pagaliau krikščioniškoji tradicija išplėtojo antkapinius paminklus su epitafijomis – ypatingą atminimo žanrą, kai artimieji, giminaičiai, bendruomenė įtaigiais žodžiais, sentencijomis, kitokia vizualia informacija įkūnijo tikėjimo vertybes, žmogaus gyvenimo ir šioje žemėje nuveiktų darbų prasmę.
XX a. ištisus dešimtmečius viešpatavę totalitariniai režimai – komunizmas, nacizmas, fašizmas – diktatorių egoistiniais tikslais praeities įprasminimo, heroikos simbolius pakeitė masiškai tiražuojamais stabais, ideologų klišėmis, tiesmukos, dažnai vulgarios propagandos ir agitacijos priemonėmis – vadų portretais, šūkiais, plakatais. Dabartiniais laikais dažni atvejai, kai visuomenes dėmesį dėl savanaudiškų paskatų stengiasi pritraukti ir įkyriai brukama neskoninga, kartais ir agresyvi komercine reklama. Neabejotina, kad paminklai netapatūs stabams, įrašai – įrašams.
1991 m. sausio mėn. Lietuvoje susiklostė ekstremali situacija: tauta gynė valstybę nuo sovietinės karinės agresijos ir perversmą organizavusių vietos komunistinių jėgų. Parlamentą juosė barikados iš gelžbetonio luitų, metalo strypų, spygliuotos vielos, medžio rąstų, statybinių atliekų ir viso to, kas pasitaikė po ranka, ką galima buvo surasti ir pritaikyti gynybai. Be abejo, tokios kliūtys tebuvo simbolines – sovietinės karo mašinos tokios plokštės ir luitai negalėjo sulaikyti, tačiau ją sustabdė dešimčių tūkstančių beginklių Lietuvos Respublikos piliečių, kolonomis apjuosusių parlamentą, laisves siekis ir širdžių pasiryžimas. Neatsitiktinai gynėjus, būriais traukusius prie Aukščiausiosios Tarybos rūmų, sutikdavo užrašas ant Gedimino prospektą užtvėrusių gelžbetonio luitu „PARLAMENTAS – LIETUVOS ŠIRDIS“. Žmonės, greičiau intuicija nei logika suvokdami laiko ir įvykių svarbą susitelkė ten, kur buvo sprendžiamas valstybes, tautos, o tuo pačiu ir kiekvieno iš mūsų likimas. Kaip tik tomis įtampos kupinomis dienomis ir naktimis spontaniškai gimė iki tol neįprastas „sieninės grafikos“ žanras – užrašai ant blokų, stendų, tvorų; faneros, kartono, net vyniojamojo popieriaus lakštų ir pan. Turiniu ir forma jie atspindėjo sudėtingus žmonių jausmus, emocijas, siekius ir viltis. Nežinomų autorių anoniminiai užrašai – tai ypatingas netolimos praeities paliudijimas – istorijos šaltinis, padedantis suvokti tautos savimonę rūstaus laikmečio dvasią. Tematiniu požiūriu dominavo agresijos jėgų ir Nepriklausomybes gynėjų etinę ir psichologinę priešpriešą iliustruojanti vaizdinė medžiaga. Komunizmą, Gorbačiovo politiką, sovietinės kariaunos veiksmus smerkiantys sarkastiški įrašai derėjo prie griežtų lakoniškų ryžtą, valią, tikėjimą išreiškiančių eilučių ir piešinių. Tikra Tėvynės apoteoze – Laisvę ir Nepriklausomybę šlovinantys šūkiai. Po tragiškų sausio 13–osios įvykių pasirodė nauji įrašai, pagerbiantys žuvusiuosius, išaukštinantys jų aukos prasmę. Lietuviai nebuvo vieni dramatiškoje kovoje dėl savo Laisves. Apie tai mena kitomis kalbomis išsakytos mintys, kreipimaisi į pasaulio tautas ir vyriausybes, Lietuvos tautinių bendruomenių solidarumo šūkiai.
Čia pateikiami įrašai yra autentiški, išspausdinti nieko nepraleidžiant ir nekeičiant. Jie atitinka, deja, įvairių aplinkybių, laiko ir žmonių neišvengiamai sunaikintus originalus (Šio straipsnio autore 1991 m. sausio 13–19 d. ir 22 d. užfiksavo bemaž visus tekstus, kurie kasdien praturtindavo Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos rūmų foną ir aplinką.)
1. „PALINKĖJIMAI GORBAČIOVUI“
Gorbi. Sporto rūmuose I. 14–16 „pasirašome“ sukruvintą „referendumą“
Smerkiame Gorbačiovo spaudimą Lietuvai.
Smurtas neturi būti pagerbtas
Gorbačiovai, užspringsi (ir nupieštas Lietuvos žemėlapis)
Gorbačiovai, išvesk šarvuočius
Gorbačiovas jau papietavo ar dar alkanas
Gorbačiovai! Paspringsi nekaltų žmonių krauju
Gorbi, jei rysi Lietuvą, tai paspringsi
Michailai Gorbačiovai – tu ir be Lietuvos mirsi badu
Tegyvuoja Sadamas Gorbačiovais
Tai, kad šiandien karstuose jie, o ne mes – atsitiktinumas, taip jau pasuko savo tankus ir aukas Nobelio premijos laureatas Michailas Gorbačiovais
Nobelio taikos premijos laureate – nežudyk laisvę ir taiką mylinčių lietuvių
Gorbačiove! Atsiimk savo vandalus iš Lietuvos žemės
Miša! Tavo pusėj tankai, o mūsų – visa žmonija!
Gorbi, ar nepasidalinai Nobelio premija su desantu?
M‘adam Gorb‘seino
Kraugeriai lauk iš Baltveito
Lietuva bus laisva
Gorbačiovas geras vyras
Laka kraują kaip vampyras
Išsipildė Gorbačiovo jaunystės svajonė tapti artistu. Ypač jo talentas sužibėjo šiom dienom
Liedamas kraują pagalvok Gorbi, Nobelio premijos laimėtojau
Gorbačiovai, ne tau taikos premija
Gorbi, baik valgyti mūsų žemę ir gerti mūsų kraują. Lauk
Raudonasis slibinas
Išmintingasis Nobelio t. pr. laureate Gorbačiovai – tapai Lietuvos tironu
Gorbačiovas pietauja, o Lietuvoje jo tarnai lieja kraują
Gorbi, hell is waiting for you
Gorbišvili!
Atsakysi už Baku, Tbilisį, Vilnių
Nobel peace prize for murder. Nobelio taikos premija už žudymą?
Der nächste Nobelpreis für Sadam Husein
Gorbi, šik... mes ant tavo tankų
Piešinys: Gorbačiovas, pamynęs taikos balandį, šeria vanagiukus: Jazovą, Varenikovą, Naudžiūną
Gorbačiovai ir Jazovai, kodėl neatvykote į savo aukų laidotuves?
Seneli Gorbačiovai, ruoškis į pensiją, Lietuvos afera tau sugadino karjerą
2. TSRS KARIUOMENES PASMERKIMAS
Okupantai namo
D. T. Jazovai. Buvai kiaule ir mirsi kiaule
Tavo buvę kareiviai
Ar spėjai nuplaut vikšrus?
Armija tautos nenugalės
Sovietine armija – galvažudžių armija
Tankai – žemės ūkiui
Išveski desantą į šviesų rytojų
Sovet army go home (Tarybinė armija – namo)
Jazovai ir Michailai
Melskitės, gulkite kryžiumi ir atgailaukite.
Nes jeigu atleistų Lietuva, tai Dievas neatleis
Afganistanas – vakar, Lietuva – šiandien, Europa – rytoj!
Tankus – į metalo laužą
Stalin i „Jedinstvo“ – bratja bliznecy
Gėda okupantų pakalikams
Lauk raudonus šunis
Lietuvai beširdžių okupantų nereikia. Lauk iš Lietuvos!
Raudonajam fašizmui Niurnberg – 2
Okupantai, lauk iš Lietuvos
Vengrija 1956
Čekoslovakija 1968
Lietuva 1991
?
Grąžinu [apdovanojimą – D. B.] kruvinam Sąjungos generalitetui, tai yra gauta už Čekoslovakijos demokratinės užsmaugimą 1968 metais
Tarp lavonų kraujų lietuvių tauta siunčia prakeikimą Kremliaus vyriausybei
Šis slibinas žudo Lietuva
Žudikai, lauk
Šalin rankas!
„Nenugalimoji“. Būsi nugalėta morališkai, nes fiziškai mes nugalėti negalim
Šalin maskoliai pasamdyti
Šnipai, atvykę iš Maskvos
Šalin, jūs rankos aptaškytos
Krauju didvyrių Lietuvos
Ty morderco, ty szatanie!
Zostaw Litwą
Podly chamie!
(Tu žudike, tu šėtone! Traukis iš Lietuvos, bjaurus chame!)
3. PRIEŠ KOMUNIZMĄ
Kruvinoji KPSS! Šalin rankas nuo Pabaltijo
Okupantai, iš Lietuvos lauk
Buroke, iš paskos mauk
KP galvažudžius į Niurnbergo procesą
SSRS
Raudonasis kirmine
Lauk iš Lietuvos
Lietuva, tėvyne mūsų,
Nebijoki komunistų
Nors jie šaudos, nors jie trankos
Bet jų pačių dreba rankos
4. PRIEŠ ŽINIASKLAIDOS DEZINFORMACIJĄ
Nuo dezinformacijos TASS‘o vidurius tąso
Programa „Vremia“ ir jos liokajus Biriukov – Gebelso mokiniai
Vremia Gebelsas: Aš gerai melavau, tačiau šie vyrukai pranoko mane
Programai „Vremia“: Mes atsiminsim šią dieną – sausio 12
5. VIETINIŲ KOLABORANTŲ PASMERKIMAS
Nuo maro, bado, karo, komunistų ir nuo „Jadinstvos” išgelbek mus, Viešpatie
Ne! žmogėdroms Šved, Burokevičiams, Jedinstvoms ir „darbininkų gynimo komiteto“ tankams
Lietuvos vaikų žudikai Šved, Burokevičius ir kiti kolaborantai su Jedinstvo ir gelbėjimo komiteto tankais būkite amžinai prakeikti!
Nacionalinio LTSR gelbėjimo komitetą – į teismą
Nacionalinio gelbėjimo komitetą – į Aukščiausiąjį Teismą
Apsišaukėlius, provokatorius ir žudikus į teismą
„Jedinstvo“, tavęs laukia nenukasti Rusijos bulvių laukai
Naudžiunas – tautos išgama
Okupantai, iš Lietuvos lauk
Buroke, iš paskos mauk
Šved! Koks yra lietuviško kraujo skonis?
Kruviną Švedo–Burokevičiaus šutvę – į teismą
Banditai, lauk iš televizijos
Reikalaujame M. Burokevičiaus, V. Švedo, A. Naudžiūno teismo
Šalin tautos išgamas!
Remiame Lietuvos AT ir vyriausybę, šalin „gelbėjimo komitetą“!
Šved, burokevičius, jermalavičius tai raudonieji vampyrai
Nacionalinio žudymo gelbėjimo komitetas
Tautos išdavikams Lietuvoje vietos nebus
Nacionalinio genocido komitetas ragina atsisakyti nacionalinių ambicijų
Likite amžinai prakeikti kruvini Lietuvos išgamos:
Dermalavičiau
Batlaižūne
Burliokevičiau
ideologini debile Basleli [J. Kuolelis]
priklydęs niekšeli Švedeli
Prakeikimas žudikams ir žmogėdroms... lavonai į katilą
Šalniavaisiai Lietuvos nevaldys
Švediški burokai Lietuvoje neprigis
Judai, budeliai, žmogžudžiai. Jūs taip pat turite sielą. Gelbėkite ją! Jūs motinos vaikai
Naudžiūnas – tautos išgama
Viešpatie, gelbėk nuo karo, bado, maro, ugnies, „Jedinstvos“ ir Kremliaus
Lietuvos žmonės trokšta laisvės,
o burokai karšto raudonumo.
Tai gal apvirti juos puode.
Komunistams nekalto kraujo
vis dar maža
Tautos išdavikams Lietuvoje vietos nebus!
NGK – nacionalines gėdos komitetas
Teisti Burokevičių ir C° bei sovietinius sausio 13 nakties žudynių organizatorius ir vykdytojus
Szwed – partyjna dewotka (Švedas – partinis šventeiva)
Viešpatie, praskaidrink protą kosmopolitui Šved, laisvos Lietuvos priešui Nr. 1, šmeižtu, melu ir žudynėm siekiančiam sau – valdžios, mums – vergovės
NGK – tu raudonasis šėtone! Nebus tau lengva Lietuvos žemė
6. LAISVĖS ŠŪKIAI
Lietuva – tu man viena
Mes už laisvę ir taiką
Tas ne lietuvis kurs dar bijo atsižadėt sapnų nakties
Pirmiau geležis pavirs į vašką, vanduo į akmenį, negu mes atsisakysim savo žodžio (Gediminas)
Raudonajam fašizmui – ne! Lietuvos tikslas – laisvė
Laivę Lietuvai
Tėvynė mūs tik viena – Lietuva
Lietuvi! Būk vertas laisvės
Remiame Lietuvos Respublikos parlamentą. Laivę Lietuvai!
Lietuvi, būk tvirtas, nepasiduok provokacijai
O laisvė už gyvybę brangesnė. Mirsim, bet būsim laisvi
Peace will triumph over war ((Taika triumfuos prieš karą)
Prieš metus mes buvome politikai, o mūsų politika – moralė. Neseniai tapome ekonomistai, bet normalaus ūkio neturėjome. Dabar mes kareiviai, tik su nuogomis rankomis. Tokie mes esam – lietuviai. Jie pasiduos!
Mūsų sielose amžiais plazdės laisvės troškimų vėliava
Mes eisime žuvusių patriotų keliu. Lietuvos laisvė mums brangesnė už gyvybę (Vilniaus darbininkų sąjunga)
Įmynęs pėdą čia jaučiuosi ne svetys –
Bet šeimininkas, amžius čia gyvenęs
Ir joks ateivis jau neiškrapštys
Kulka nei durtuvu mūs iš tos žemės (B. Mačionis)
Okupacijai – visuotinis pasipriešinimas
Lietuva – tau mūsų meilė! Būk laisva!
Freedom for Lithuania (Laisvę Lietuvai)
Lietuva, tu mums viena
Mūsų jėga – meilė Tėvynei
Laisvės troškimo tankais nesutraiškysi
Darbininkai, žemdirbiai. Netikėkite tais, kurie savo tiesą perša naudodami jėgą ir ginklą. Lietuva bus laisva – laisvas bus darbininkas (Vilniaus r. Darbininkų sąjunga)
Meilė Tėvynei, tikėjimas Lietuvos ateitimi suteiks mums jėgų ir tvirtybės. Broliai ir sesės. Būkite budrūs. Nedaleiskit, kad žūtų jums brangi Tėvynė Lietuva
Nors ginklų mes ir neturim
Priešų tankų nebijosim
Savo mylimą Tėvynę
Krūtine užstosim
Guodžiamės sukniubę kaip šešėliai
Atgailos ir atlaidų malda tylia
Mirę mirčiai – laisvei prisikėlę
Dieve, keliamės ir mes tava valia
Mūsų jėga – meilė Tėvynei
Mirsim, bet laisvei ištikimi liksim!
Tegu žino jie, tenepamiršta niekad, kad jėga negalima pavergti laisvos tautos
Motinai Tėvynei skauda, kai jos kūną trypia priešai
Žinom, kas žudo, įsako, išduoda. Bet laisves troškimas ir meile Tėvynei padės nugalėt
Jei nebūtų išdavystės, tai nebūtų ir vergovės
Smerkiame agresiją. Laisvę Lietuvai
Lietuvos likimas – Mūsų likimas!
Okupacijai – visuotinį pasipriešinimą
O, Lietuva, meldžiu, ištverk
Ištverk, padėjus auką tą lemtingą
Tau išdidumo ir kantrybės
Nuo amžių juk nestinga
7. NEPRIKLAUSOMYBĖS ŠŪKIAI
Nepriklausomybė ne šūkis, o faktas
Remiame Lietuvos parlamentą
Mes norim dirbti Nepriklausomoj Lietuvoj
Už Kuveito laisvę (naftą) visas pasaulis, o Lietuva – viena
Palaikome Lietuvos Aukščiausiąją Tarybą
Parlamente, Jūs – mūsų deganti širdis, Jūs mūsų kraujas gyvas! (Gimtasis kraštas)
V. Landsbergis tautos protas, sąžinė ir garbė.
P. S. Lietuvos gyventojai, imkite piliečio pažymėjimus – tai bus mūsų parama Parlamentui, referendumas Gorbiui
Sausio 13 d. žuvusių ir sužeistų žmonių krauju Lietuva prisiekė – Ne Sąjunginei sutarčiai
Širdį išplėšti gali budelio ranka. Bet LAISVĖS niekada
8. ŽUVUSIEMS ATMINTI
Su mumis visi gyvieji ir mūsų mirusieji
Su mumis Dievas ir Tiesa. Mes nugalėsime
Šiandien žuvot Jūs. Rytoj žūsim mes. Bet šios šventos aukos Tautą laisvėn ves (prie Televizijos bokšto)
Verkia Lietuva didvyrių, jų neprikelia Tėvynė
Amžina garbė žuvusiems už Lietuvos laisvę ir nepriklausomybę. Raudonajam fašizmui – ne
Jūs žuvote už Lietuvos laisvę
Dėkingi motinoms, kurios Jumis pagimdė
Savaip auklėjo ir atidavė žmonėms
Kad tiek gerumo, meilės Tėvynei
Jos įdėjo Jums į širdį
Kurią atidavėte Tėvynei ir mums visiems
Jūsų aukos atvers pasauliui akis
Mūsų tikslas – kilnus
Mūsų auka – šventa
Amžinas pasmerkimas žudikams
Iš aukų išaugs pergalės gėlės
9. PASAULIO TAUTOMS IR VALSTYBĖMS
Progresive mankind. Stop red Fascizm (Pažangioji žmonija. Sustabdyk raudonąjį fašizmą)
Visų šalių žmonės, padėkit mums! Mus vienija Baltijos jūra
Ačiū, gerieji pasaulio žmonės, kad Jūs su Lietuva
Gerb. JAV Prezidente Bušai. Nešerk raudonojo besočio slibino. Jis greit praris ir tave su visais dangoraižiais
Vivat Bush. Vivat Landsbergis. Husein kaput. Kaput Gorbaciov
10. DIEVO PAGALBOS ŠAUKSMAS
Jėzau Marija, myliu Jus, gelbėkit sielas
God bless Lithuania. Save us from red fascizm ((Dieve, laimink Lietuvą. Saugok mus nuo raudonojo fašizmo)
11. TAUTINIŲ BENDRUOMENIŲ SOLIDARUMAS
Litwo! Bog I caly swiat z toba. Bądz wolną (Lietuva! Dievas ir visas pasaulis su tavimi. Būk laisva!)Be laisvosios Lietuvos nebus laisvosios Baltarusijos
12. ATSKIRŲ VIETOVIŲ ŠŪKIAI
Ventos gyventojai už Lietuvos laisvę
Apsaugok Aukščiausiasis mus mylimą šalį. Kalvarijos Sąjūdis
Parlamente, žemaičiai su Jumis
Mes žemaičiai iš Akmenės
Pasiryžę visados
Atvažiavome Vilnių
Ginti laisvę Lietuvos
Žemaičiai! Suremkime pečius. Apginkime Lietuvos nepriklausomybę ir laisvę!
Susividuriousem, ale nepasidousem!
Teisybė – šventa. Laisvė – nenugalima. Šiauliečiai
V. Landsbergi, Kaunas su Jumis.
Mokslinės konferencijos „Sausio tragedijos prasmė Lietuvai“ medžiaga : [2001, Rokiškis / Rokiškio krašto muziejus]. - Utena , 2001, p. 8–26.